FABBRO née MASCARIN, Nelly

1932-2021

À Laval, le 13 septembre 2021 à l’âge de 88 ans est décédée Mme Nelly Mascarin. Épouse de feu M. Giovanni Fabbro.
Elle laisse dans le deuil ses enfants Daria et Claudia, ses petits-enfants, Pascal (Diandra), Lara (Jean-Philippe), Kiara (Corey), son arrière-petite-fille, Mila, son frère, Dino (Gianna), ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

La famille recevra les condoléances Dimanche le 19 septembre de 13h à 17h et lundi le 20 septembre dès 9h30 au :

Complexe Funéraire Goyer Ltée
3495, boul. Dagenais Ouest
Fabreville-Laval
(450) 473-5934

Les funérailles auront lieu ce même lundi à 11h en L’Église Saint-Léopold au 3827, boul. Ste-Rose, Fabreville.

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur et AVC.

Votre présence au salon doit se faire dans le respect des directives de la Santé Publique du Québec en regard à la distanciation physique de 1 à 2 mètres et du port du masque ou du couvre-visage obligatoire.



In Laval, on September 13, 2021 at the age of 88 years, passed away Mrs Nelly Mascarin, beloved wife of the late Mr. Giovanni Fabbro.
Loving mother of Daria and Claudia, grand-mother of Pascal (Diandra), Lara (Jean-Philippe, Kiara (Corey, great-grand-mother of Mila, sister of Dino (Gianna), survived by her nephews, nieces and many relatives and friends.

Visitation will take place on Sunday September 19, from 1pm to 5pm and Monday September 20, visitation will be starting at 9H30 am at Complexe Funéraire Goyer Ltée, 3495, Dagenais Blvd. West , Fabreville-Laval, (450) 473-5934

Funeral service will be held at Saint-Léopold Parish, 3827, Ste-Rose Blvd, Fabreville on Monday September 20 at 11am
In lieu flowers donation to be made at Heart and AVC Foundation.

Your presence at the funeral home must be in accordance with the directives of the Public Health of Québec with regard to the physical distance of 1 or 2 meters and the obligatory wearing of the mask or face cover. Furthermore, a limit of 50 people present in the same room at the same time is required.

Voeux de sympathie

caractères restant
* Tous les champs sont obligatoires Envoyer

Transférer cet avis de décès

* Tous les champs sont obligatoires Envoyer
Toutes nos résidences
sont parfaitement adaptées
©2021 Les Résidences Funéraires Goyer. Tous droits réservés| |Conception Web : Voyou - Performance créative

Message à l’intention du public sur notre site internet

Devant la mise en place de mesures préventives par la Direction de la Santé Publique pour éviter la propagation de la maladie Covid-19, Les Résidences Funéraires Goyer ltée ont rapidement déployé des procédures afin de respecter ces consignes tout en répondant aux familles endeuillées qui ressentent la nécessité d’honorer la mémoire d’un proche défunt.

Sachant que les rituels funéraires sont des événements uniques et importants pour le deuil des familles, nous continuons de vous servir de façon responsable, digne et respectueuse.

Chaque demande est individuelle, nous devons tenir des événements privés et en groupes restreints ainsi que d’adopter des comportements sécuritaires Nous respectons également le désir des familles de reporter les rituels à une date ultérieure.

Nous sommes conscients que cette situation particulière est inhabituelle et nous sommes engagés à vous soutenir adéquatement en dépit des circonstances.